Yuri Dojc & Katya Krausova. Last Folio

"The most effective way to destroy people is to deny and obliterate their own understanding of their history."
George Orwell

Yuri Dojc and Katya Krausova were both born in former Czechoslovakia, having emigrated at a young age to Canada and England respectively, for political reasons, when in 1968 their country of birth was invaded by Soviet troops, who put an end to the dream of the so-called Prague Spring and to the democratisation of that territory.

When they began this project, Yuri Dojc was a photographer who had made a name for himself with his portraits of Jewish survivors of the Holocaust, and Katya Krausova was a successful filmmaker. They had been living outside their country for almost 40 years. Their paths crossed because of their shared interest in studying the history of Czechoslovakia. Together since 2005, they spent ten years travelling through a Slovakia devastated by war in search of the memories of Jewish Holocaust survivors, their roots and their identities, in an attempt to rescue historical Jewish culture.
The images presented in Last Folio are the result of their work, the last testimony of a culture, of the history of a people—a history that came to a brutal stop when mass deportation to concentration camps took place. The images are unique in their authenticity and intensity, as beautiful as they are tragic, depicting ruins of schools, synagogues, books, and objects. The exhibition also includes a set of contemporary portraits of Holocaust survivors and a film which, in a poetic way, move us and bear witness to the scars of the Nazi tragedy and to the destruction of Jewish culture.
Without any shadow of a doubt, Last Folio is a painful, profound experience, a space that shows the cultural destruction of a civilisation, a meditation space that compels us to react, to reflect, to question the world we live in, where many still do not have a voice, and to demand that freedom and tolerance be the fundamental values of the 21st century. It is up to us to have the will and ability to make this change happen.
 

« Le moyen le plus efficace de détruire des gens est de nier et d’effacer leur propre compréhension de leur histoire. »
George Orwell

Yuri Dojc et Katya Krausova sont tous les deux nés en ex-Tchécoslovaquie et l'ont tous les deux quittée à la fin de l'adolescence ; lui pour le Canada, elle pour l'Angleterre. Cette émigration aux motifs politiques coïncidait avec l'invasion, en 1968, de leur pays par les troupes soviétiques, qui a mis un terme à ce que l'on a appelé le Printemps de Prague et au rêve de démocratisation de ce territoire.
Lorsqu'ils ont démarré ce projet, Yuri Dojc était un photographe qui s'était fait connaître pour ses portraits de survivants juifs de la Shoah ; Katya Krausova, quant à elle, était une réalisatrice accomplie. Ils avaient vécu en dehors de leur pays pendant presque 40 ans. Leurs chemins se sont croisés grâce à leur intérêt commun pour l'étude de l'histoire de la Tchécoslovaquie. Ensemble, à partir de 2005, ils ont passé dix ans à sillonner la Slovaquie dévastée par la guerre, en quête des souvenirs de survivants juifs de la Shoah, de leurs racines et de leurs identités, dans une tentative de sauver la culture historique juive.
Les images présentées dans Last Folio sont le résultat de leur travail, le dernier témoignage d'une culture, de l'histoire d'un peuple – une histoire brutalement interrompue par les déportations massives dans des camps de concentration. Les images, uniques dans leur authenticité et leur intensité, aussi belles que tragiques, représentent les ruines d'écoles, de synagogues, des livres et des objets abandonnés. L'exposition comprend également une série de portraits contemporains de survivants de la Shoah et un film qui, d'une façon poétique, nous émeut et témoigne des cicatrices de la tragédie du nazisme et de la destruction de la culture juive.
Last Folio est sans l'ombre d'un doute une expérience profonde et douloureuse, un espace qui montre l'anéantissement culturel d'une civilisation, un lieu de méditation qui nous incite à réagir, à réfléchir, à questionner le monde dans lequel nous vivons, où nombreuses sont encore les personnes qui n'ont pas la parole, et à exiger que la liberté et la tolérance soient les valeurs fondamentales du XXIe siècle. Il ne tient qu'à nous de trouver la volonté et la capacité de faire advenir ce changement.

Last Folio, official website | site officiel

Opening: Tuesday, 27 January, from 17h00 to 21h00, with Free Admission. Learn more here. 

Vernissage : mardi 27 janvier, à partir de 17h00 à 21h00, avec entrée libre. En savoir plus ici.

Guided Tours 

 29 January;  12 February; 12 March; 9 Abril, 28 May an 29 May, at 16h00. 

The first tour, on 29 January will be lead by the curator, Katya Krausova, in English.  Booking required. 

The last tour, on 29 May will be lead by the curator, Katya Krausova, in English.  Booking required.

Visites guidées

29 janvier ; 12 février ; 12 mars ; 9 avril, 28 mai et 29 mai, à 16h00.

La première visite, le 29 janvier, sera dirigée par la commissaire d'exposition, Katya Krausova, en anglais. Réservation obligatoire.

La derniére visite, le 29 mai, sera dirigée par la commissaire d'exposition, Katya Krausova, en anglais. Réservation obligatoire.

Buy Tickets

This exhibition was made possible thanks to:
Slovakian Embassy in Lisbon
Israel Embassy
German Embassy in Lisbon
Embassy of Canada to Portugal
Epson
Blue Crow

Cette exposition a été rendue possible grâce à :
Ambassade de Slovaquie à Lisbonne
Ambassade d'Israël
Ambassade d'Allemagne à Lisbonne
Ambassade du Canada au Portugal
Epson
Blue Crow

lastfolio_sponsors.png

600-rodape-cleansafe_cultura-4.png

300-safe-travels-stamp-1920-transparent.png